Killswitch Engage - This Fire Burns Şarkı Çevirisi

This Fire Burns
Bu Ateş Yanıyor

All Ive ever wanted was destiny to be fullfilled
(şimdiye kadar tüm istediğim kaderimdekilerin gerçekleşiyor olmasıydı)
It is in my hands,I must not fail,I must not fail
(O benim ellerimde,kaybetmemeliyim,kaybetmemeliyim)

Even throught the darkest days
(En karanlık günlerde bile)
This fire burns,always
(Bu ateş yanıyor olacak,her zaman)
This fire burns,always
(Bu ateş yanıyor olacak,her zaman)

This is the proving ground
(Burası ispatlanmış yer)
Misery begins to rise
(Sefalet yükselmeye başlıyor)
Turn away from yesterday
(Dünden geri dön)
Tomorrows in my eyes OH
(Yarınımız gözlerimin içinde)oh

Never more to be held down
(Daha fazla tutlmayacağım)
by the wawes against me
(Bana karşı olan dalgalar tarafından)
Never more to be aside
(Daha fazla kenara atılıyor olmayacağım)
This day is mine
(Bu gün benim)

Even throught the darkest days
(En karanlık günlerde bile)
This fire burns,always
(Bu ateş yanıyor olacak,her zaman)
This fire burns,always
(Bu ateş yanıyor olacak,her zaman)

I will not be denied
(yalanlanıyor olmayacağım)
In this final hour
(bu final saatinde)
I will not be denied
(Yalanlanıyor olmayacağım)
This day is mine
(bu gün benim)

This passion inside me,is burning,is burning
(Bu tutku benim içimde yanıyor,yanıyor)
This passion inside me is burning,is burning
(Bu tutku benim içimde,yanıyor,yanıyor)

Even throught the darkest days
(En karanlık günlerde bile)
This fire burns,always
(Bu ateş yanıyor olacak,her zaman)
This fire burns[fire burns],always
(Bu ateş yanıyor olacak[yanıyor olcak]her zaman)

Çeviren: Selim Bakır

Killswitch Engage - This Fire Burns şarkı sözü çevirisi 421 defa görüntülenmiştir.

 

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. " Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"