Poisonblack - Alone Şarkı Çevirisi

Yalnız

You're the pearl in the trashcan of my life
I am the beggar a useless stain in time
Can't you see how I grieve...
What you mean to me?

Let's grow cold together - alone

Sen hayatımın çöp tenekesindeki incisisin
Ben faydasız bir zamanın kirli çapkınıyım
Nasıl acı çektiğimi görmüyor musun..
Benim için ne anlama geldiğini?

Gel beraber üşüyelim - yalnız

The rain it beats...
Ripping flesh down to the bone
Leaving me hanging onto you
I pray to keep the beating of this tired heart
Long enough, so I can live this through

Yağmur atıyor...
Kemik etten ayrılıyor
Üzerine asılı duran beni çıkar
Bu yorgun kalbin atışlarını devam ettirmek için dua ediyorum
Ömrüm yetiyor, bu yüzden yaşıyorum

You're my world... the bullet in my gun
I am the doubt... black is my sun
Can't you see how I need you to bury me?

Sen benim dünyamsın... silahımda bir mermi
Ben şüpheliyim.. siyah benim güneşim
Beni gömmen için sana nasıl ihtiyacım olduğunu görmüyor musun?

Çeviren : Ecem Aktürk

Poisonblack - Alone şarkı sözü çevirisi 407 defa görüntülenmiştir.

 

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. " Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"