Kwoon - I Lived On The Moon Şarkı Çevirisi

I Lived On The Moon
Ayda Yaşadım

Dear little lad
Heres the story of my life
I lived on the moon (2x)
Grey flying snakes along
Mountains of destiny while
The three tailed moneys
Were drawing the stars
Light from the SunI
Hide myself on the dark side, alone
Ive run so far
To find my way
Then I dream again.. alone

Sevgili küçük genç adam
Hayatımın hikayesi burada
Ayda yaşadım
Gri uçan yılanlarla birlikte
Kaderin Dağlarındayken
Üç kuyruklu maymunlar
Yıldızları çiziyordu
Güneşten gelen ışık ve ben
Karanlıkta kendimi gizliyorum, yalnız
Bugüne kadar kaçmıştım
Yolumu bulmak için
Sonra tekrar rüya görüyorum... yalnız

Dear little boy, listen
To voices of your soul
It showed you the way of 
Silencepeace
Follow your thoughtfly
Choosing all the things that you desire
Giant waves, fireflies..
Your dream will be your only shell
Your secrets, your hiding place, my son
Dont let them try
To crush your brain
Let you go far
..my son

Sevgili küçük adam, dinle
Ruhunun seslerini
Yolu gösterecektir
Sessizlik ve huzur
Düşüncelerini takip et ve uç
İstediğin herşeyi seçiyorsun
Dev dalgalar ve ateşböcekleri..
Rüyan sadece kabuğun olacak
Sırların, saklandığın yerin, oğlum
Onların denemesine izin verme
Aklını ezmelerine
Sen gidene kadar
..oğlum

Çeviren : Ecem Aktürk

Kwoon - I Lived On The Moon şarkı sözü çevirisi 527 defa görüntülenmiştir.

 

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. " Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"