The Saturdays - Do What You Want With Me Şarkı Çevirisi

My love tonight, I can't control my love tonight
Aşkımı bu gece,aşkımı bu gece kontrol edemem

I think I found my pure delight
Galiba masum zevkimi buldum

You got me at the speed of light
Işık hızında beni yakaladın

It feels so right, I think this love it feels so right
Çok doğru geliyor,zannederim bu aşk çok doğru geliyor

When I close my eyes
Gözlerimi kapattığım zaman

I can't help but wonder what it would be like
Yardım edemem ama ne gibi bir(yardım)olabilirdi merak ederim

If you fall for me, then let it be
Eğer bana aşık olursan,o halde bırak olsun

But you can do what you want with me
Ama benimle istediğini yapabilirsin

Do what you want with me
Benimle istediğini yap

I'll hold you close, won't let you go
Seni (kendime) yakın tutacağım gitmene izin vermeyeceğim

But you can do what you want with me
Ama benimle istediğini yapabilirsin

Do what you want with me
Benimle istediğini yap

You stoken a fire, And tanned a live desire
Ateşi canlandırdın ve yaşama isteğini kamçıladın

I blinked an eye, who enters in my life?
Bir göz kırptım,kim girer hayatıma ?

Then you transpire, I can't believe my eyes
Sonra ortaya çıkarsın,gözlerime inanamam

Two hearts, two lives
İki kalp,iki hayat

Wrapped up and intertwined
Sarılıp sarmalanmış ve iç içe geçmiş

If you fall for me, then let it be
Eğer bana aşık olursan,o zaman bırak olsun

But you can do what you want with me
Ama benimle istediğini yapabilirsin

Do what you want with me
Benimle istediğini yap

I'll hold you close, won't let you go
Seni (kendime)yakın tutacağım gitmene izin vermeyeceğim

But you can do what you want with me
Ama benimle istediğini yapabilirsin

Do what you want with me
Benimle istediğini yap

Oh oh... Oh oh... Oh oh... Oh oh
Oh oh... Oh oh... Oh oh... Oh oh

My love tonight, I can't control my love tonight
Aşkımı bu gece,aşkımı bu gece kontrol edemem

If you fall for me, then let it be
Eğer bana aşık olursan,o zaman bırak olsun

But you can do what you want with me
Ama benimle istediğini yapabilirsin

Do what you want with me
Benimle istediğini yap

I'll hold you close, won't let you go
Seni (kendime)yakın tutacağım gitmene izin vermeyeceğim

But you can do what you want with me
Ama benimle istediğini yapabilirsin

Do what you want with me
Benimle istediğini yap

I think you are lovely
Sevimli olduğunu düşünüyorum

Got that kind of smile
Şöyle bir gülümsemen var

That makes me happy that you love me, 
Ki beni sevmen beni mutlu eder

Love me, love me love me
Sev beni,sev beni,sev beni

I wish you would hold me
Keşeke beni tutsan

Got that kinda body makes me happy
Beni mutlu eden şöyle bir vücudun var
 
when you hold me, hold me
Beni tuttuğun zaman,beni tuttuğun

Hold me, hold me, oh oh...
Beni tuttuğun,beni tuttuğun,oh oh

Çeviren : Ahmet Kadı

The Saturdays - Do What You Want With Me şarkı sözü çevirisi 596 defa görüntülenmiştir.

 

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. " Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"