Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Shakira - Loca Şarkı Çevirisi






Loca…
Deli kadın

Loca…
Deli kadın

Dance or die…
Dans et ya da öl

Loca…
Deli kadın

Loca…
Deli kadın

She’s gettin’ high all the time
Adeta uçuyor
Just to keep you from me
Seni benden korumak için
She get’s you on (ahh)
Üzerine (ahh) gibi çıkıyor
Be careful amigo
Dikkatli ol arkadaşım
She talks in the morning just to wake you up
Gündüz yalnızca seni uyandırmak için konuşur
She’s tied to your love
Aşkına bağlandı
But your love’s only mine, boy
Ama evlat, senin aşkın yalnızca benim

Sigo tranquila
Sessizce beklerim
I’m on a beach in Anguilla
Anguilla’da bir plaj gibi
Sippin’ on Corona
Corona’da yudumluyorum
it’s nothin’ goin on
Hiçbirşey sürmüyormuş gibi
I ain’t leavin’ you alone
Seni yalnız bırakmayacağım
Texting other girls
Diğer kızlarla mesajlaşmak
Whats it gonna take just to keep them off
Seni onlardan uzak tutar

And I’m crazy, but you it (loca, loca, loca)
Ve ben deliyim ama sen bundan hoşlanıyorsun
You that it ain’t easy (loca, loca, loca)
Sen bunu seviyorsun, bu kolay değil
I’m crazy but you it (loca, loca, loca)
Ve ben deliyim ama sen bundan hoşlanıyorsun
Crazy but you it
Çılgınca ama sen bundan hoşlanıyorsun

That girl is a nutter
Bu kız çatlak
Hot though, I heat up when I touch her
Ateşli olmasına karşın ona dokunduğumda ısınıyorum
Chica caliente
Ateşli kız
Got me rapping to merengue
Beni hafifçe Latin danslarına çekiyor
I feel so el presidente
Kendimi başkan gibi hissediyorum
I’m runnin’ shitI’m lovin’ it
Koşuyorum ve onu çok seviyorum
She’s got a mean lil’ butt,
But you should see what she does with it
Ama onunla ne yaptığını görmelisin
She keeps it down low (down low, down low)
Onu gizli tutuyor
I can never get enough (oh no, oh no)
Asla yetinemem
She gives me the runaround,
Beni sürüncemede bırakıyor
But I stay chasin’
Ama takipteyim
But I mean, yo, I’m in love
Şunu söylüyorum, evet aşığım
With a crazy girl
Çılgın bir kıza
But it’s all good
Ama gayet iyi
And it’s fine by me
Ve bana göre hava hoş
Just as long as I hear her say, “Ay, papi”
“ay papik” dediği sürece

And I’m crazy, but you it (loca, loca, loca)
Ve ben deliyim ama sen bundan hoşlanıyorsun
You that it ain’t easy (loca, loca, loca)
Sen bunu seviyorsun, bu kolay değil
I’m crazy but you it (loca, loca, loca)
Ve ben deliyim ama sen bundan hoşlanıyorsun
Crazy but you it
Çılgınca ama sen bundan hoşlanıyorsun

You’re the one for me
Benim için teksin
And for her no more
Ve onun için bir hiçsin
Now you think she’s got it all
Onun her şeyi aldığını düşünüyorsun
I got my kiki
Bende cigaramı aldım

You’re the one for me
Benim için teksin
And for her no more
Ve onun için bir hiçsin
Now you think she’s got it all
Onun her şeyi aldığını düşünüyorsun
I got my kiki
Bende cigaramı aldım

There’s a lot of things
Birçok şey var
That I’d do to please you
Seni memnun etmek için
Take you to the medico por el caminito
Seni medico por el caminito’ya götürürüm
Cuz we’re gonna get some Mambo
Çünkü biraz mambo alacağız
Oh, what she do in the Laui?
Oh, Laui’de ne yapacağız?

I really cant help it
Gerçekten yardımcı olamam
If I make the lady loca
Çatlağı kadım,nım yapabilirsem
I don’t want no trouble
Bela istemiyorum
I just wanna hit the (Ooh)
Sadace ona vurmak istiyorum

That girl is (loca)
Bu kız çatlak
That girl is (loca)
Bu kız çatlak
That girl is (loca)
Bu kız çatlak

Loca
çatlak
That girl is (loca)
Bu kız çatlak
That girl is (loca)
Bu kız çatlak

You’re the one for me
Benim için teksin
And for her no more
Ve onun için bir hiçsin
Now you think she’s got it all
Onun her şeyi aldığını düşünüyorsun
I got my kiki
Bende cigaramı aldım

And I’m crazy, but you it (loca, loca, loca)
Ve ben deliyim ama sen bundan hoşlanıyorsun
You that it ain’t easy (loca, loca, loca)
Sen bunu seviyorsun, bu kolay değil
La loca, la loca, la loca (loca)
Deli kadın, Deli kadın, Deli kadın
Loca (loca)
Deli kadın

Gönderen:Burak Zengin

Shakira - Loca şarkı sözü çevirisi
66900 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr