David Guetta - One Love ( Ft. Estelle ) Şarkı Çevirisi

Can Anybody Help Me I'm Outta Plans
Birileri bana yardim edebilir mi, hiçbir planim yok
Guess I Left My World In Somebodys Hands
Sanirsam dünyami baskalarinin ellerinde unuttum
I Don't Like To Hurt But
Incitmeyi sevmem ama
But Everyone Gets Weak
Herkes güçsüzlesiyor
Someone To Rely On
Güvenecek birisi
That's What I Really Need
Gerçekten ihtiyacim olan sey bu(güvenecek birisi)

Now Here We Stay
Simdi buradayiz
It's All That Were Worth
Bütün degerimiz bu
I've Been Thru The Pain And Been Dragged Thru The Dirt 
Birçok aci olay basimdan geçti ve kötü yola itildim.
Whatever They Tell You Were Bigger Than Words
Sana ne söylenirse söylensin sen kelimelerden daha büyüksün
I've Been Where Your Standing I Know How It Hurts
Senin yasadiklarini ben de yasadim nasil acittigini bilirim
Let This Be A Song Now And This Be A Day
Hadi bu bir sarki olsun simdi
And We Stand Together That Will Be Okay
Ve biz beraber ayakta duracagiz her sey iyi olacak
Because Were Survivors Were Making It Work
Çünkü biz hayatta kalanlariz, ise yaramasini biz sagliyoruz
Expecting The Best When They Hope For The Worst
Onlar en kötüsünü umarken biz en iyisini umuyoruz.

One love - This is the way we found
Ask-Buldugumuz yol bu
One love - Even though they'll let you down
Ask-Onlar seni yüzüstü biraksalar da
One love - Nobody's perfect now
Ask-Hiçkimse harika degildir
One love - Don't let that hold u down
Ask-Bunun seni yildirmasina izin verme
One love - Let's stick together now
Ask-Hadi simdi hep beraber olalim
One love - We got to stand our ground
Ask-Kendi mekanimizda,kendi ayaklarimizin üstünde durmaliyiz
One love - It's easy to believe in
Ask-Inanmasi kolay
One love - Believe in u and me
Ask-Bana ve sana(inanmasi kolay)
Onee Loveeeeeeeee
Ask( Sadece ask..)

Now I Cud Try And Fix This All By Myself
Artik tek basima bunu deneyip iyilestirebilirim
But I Know Itd Turn Out Better If U Help
Ama biliyorum ki eger sen bana yardim edersen daha iyi olur
No One Likes To Hurt But
Hiç kimse incitmeyi sevmez ama
But Everyone Gets Weak
Ama herkes güçsüzlesir
Someone To Rely On
Güvenecek birisi
That's What Everybody Needs
Herkesin ihtiyaci olan sey bu.

Now Here We Stay
Simdi buradayiz
It's All That Were Worth
Bütün degerimiz bu
I've Been Thru The Pain And Been Dragged Thru The Dirt 
Birçok aci olay basimdan geçti ve kötü yola itildim.
Whatever They Tell You Were Bigger Than Words
Sana ne söylenirse söylensin sen kelimelerden daha büyüksün
I've Been Where Your Standing I Know How It Hurts
Senin yasadiklarini ben de yasadim nasil acittigini bilirim
Let This Be A Song Now And This Be A Day
Hadi bu bir sarki olsun simdi
And We Stand Together That Will Be Okay
Ve biz beraber ayakta duracagiz her sey iyi olacak
Because Were Survivors Were Making It Work
Çünkü biz hayatta kalanlariz, ise yaramasini biz sagliyoruz
Expecting The Best When They Hope For The Worst
Onlar en kötüsünü umarken biz en iyisini umuyoruz.

One love - This is the way we found
Ask-Buldugumuz yol bu
One love - Even though they'll let you down
Ask-Onlar seni yüzüstü biraksalar da
One love - Nobody's perfect now
Ask-Hiçkimse harika degildir
One love - Don't let that hold u down
Ask-Bunun seni yildirmasina izin verme
One love - Let's stick together now
Ask-Hadi simdi hep beraber olalim
One love - We got to stand our ground
Ask-Kendi mekanimizda,kendi ayaklarimizin üstünde durmaliyiz
One love - It's easy to believe in
Ask-Inanmasi kolay
One love - Believe in u and me
Ask-Bana ve sana(inanmasi kolay)
Onee Loveeeeeeeee
Ask( Sadece ask..)
Onee Loveeeeeeeee, It's Oneee Loveeee,
Ask, sadece ask
I'm here to tell you It's One Love, oh
Sana söylemek için buradayim, sadece ask
One Loveeeee, Said It's One Loveeee
Sing With Meee One Loveee,
Benimle birlikte söyle, ask
One Love To Be Oh That's All We Need
Asik olunacak bir sey, tek ihtiyacimiz bu
One Love
Ask

Gönderen:Medusa

David Guetta - One Love ( Ft. Estelle ) şarkı sözü çevirisi 24035 defa görüntülenmiştir.

 

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. " Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"