Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 David Archuleta - Crush Şarkı Çevirisi






I hung up the phone tonight
-Bu gece telefona takıldım
Something happened for the first time
-İlk kez birşeyşer oldu
Deep inside it was a rush, what a rush
-İçimde bir hucüm oldu, hem de ne hücum!

Cause the possibility
-Çünkü mümkün olan şeyler
That you would ever feel the same way
-Aynı şekilde hissettmendir
About me, just too much, just too much
-Benimle ilgili çok şey, çok şey...

Why do I keep running from the truth?
-Neden gerçeklerden kaçıyorum ki ben?
All I ever think about is you
-Tüm düşündüğüm sensin
You got me hypnotized, so mesmerized
-Beni hipnotize ettin, büyüledin...
And I just got to know
-Ve sadece bunu biliyorum.

Do you ever think when you're all alone
-Hiç yalnızken bunu düşünüyor musun?
All that we can be, where this thing can go?
-Ne yapabileceğimizi, bunun nereye varabileceğini?
Am I crazy or falling in love?
-Deli miyim yoksa aşık mı oluyorum?
Is it really just another crush?
-Bu gerçekten sadece geçici bir sevgi mi?

Do you catch a breath when I look at you?
-Sana baktığımda nefesin kesiliyor mu?
Are you holding back like the way I do?
-Benim yaptığım gibi kendini zapt ediyor musun?
Cause I've tried and tried to walk away
-Çünkü ben kaçop gitmeye çalışıyorum
But I know this crush ain't going away-ay-ay
-Ama biliyorum ki bu aşktan kaçmama gerek yok.
Going away-ay-ay
-Kaçıyorum...

Has it ever crossed your mind
-Bu hiç aklınla çatıştı mı
When we're hanging, spending time girl?
-Biz takılırken, zaman öldürürken kızım?
Are we just friends? Is there more? Is there more?
-Biz sadece arkadaş mıyız? Daha fazlası var mı? Var mı?

See it's a chance we've gotta take
-Gör, bu almamız gereken bir şans.
Cause I believe that we can make this into
-Çünkü bunu yapabileceğimizi biliyorum.
Something that will last, last forever, forever!
-Bazı şeyler hep sürecek, sonsuza dek sürecek...

Do you ever think when you're all alone
-Hiç yalnızken bunu düşünüyor musun?
All that we could be, where this thing could go?
-Ne yapabileceğimizi, bunun nereye varabileceğini?
Am I crazy or falling in love?
-Deli miyim yoksa aşık mı oluyorum?
Is it really just another crush?
-Bu gerçekten de sadece geçici bir sevgi mi?

Do you catch a breath when I look at you?
-Sana baktığımda nefesin kesiliyor mu?
Are you holding back like the way I do?
-Benim yaptığım gibi kendini zapt ediyor musun?
Cause I've tried and tried to walk away
-Çünkü ben kaçop gitmeye çalışıyorum
But I know this crush ain't going away-ay-ay
-Ama biliyorum ki bu aşktan kaçmama gerek yok.
Going away-ay-ay
-Kaçıyorum...

Why do I keep running from the truth?
-Neden gerçeklerden kaçıyorum ki ben?
All I ever think about is you
-Tüm düşündüğüm sensin
You got me hypnotized, so mesmerized
-Beni hipnotize ettin, büyüledin...
And I just got to know
-Ve bunu bilmem yeterli.

Do you ever think when you're all alone
-Hiç yalnızken bunu düşünüyor musun?
All that we could be, where this thing could go?
-Ne yapabileceğimizi, bunun nereye varabileceğini?
Am I crazy or falling in love?
-Deli miyim yoksa aşık mı oluyorum?
Is it really just another crush?
-Bu gerçekten de sadece geçici bir sevgi mi?

Do you catch a breath when I look at you?
-Sana baktığımda nefesin kesiliyor mu?
Are you holding back like the way I do?
-Benim yaptığım gibi kendini zapt ediyor musun?
Cause I've tried and tried to walk away
-Çünkü ben kaçop gitmeye çalışıyorum
But I know this crush ain't going away-ay-ay
-Ama biliyorum ki bu aşktan kaçmama gerek yok.
Going away-ay-ay
-Kaçıyorum...

Going away
-Kaçıyorum...
[x3]

Çeviren : Dream B

David Archuleta - Crush şarkı sözü çevirisi
5192 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr