Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Gorillaz - Feel Good Inc. Şarkı Çevirisi






Hahahahahahaha!

Feel good,sh-shake it, shake it(X8)
İyi hisset, silkele, silkele şunu

City's breaking down on a camel's back,
Şehir bir devenin sırtında çöküyor,
They just have to go 'cause they don't know wack,
Sadece gitmek zorundalar çünkü onlar tuhafı tanımıyor
So all you fill the streets it's appealing to see,
Öyleyse hepiniz sokakları dolduruyorsunuz o görmek için yalvarıyor
You wont get undercounted, 'cos damn ass free,
Sayınız azalmayacak, çünkü lanet k*çınız özgür
You've got a new horizon its ephemeral style,
Yeni bir ufkunuz var kısa ömürlü olan
A melancholy town where we never smile,
Asla gülümsemediğimiz melankolik bir kasaba
And all I wanna hear is the message beep,
Ve tüm duymak istediğim mesaj uyarı sesi
My dreams, they've got to kissin, because I dont get sleep, no..
Rüyalarım, öpüşmeleri gerek, çünkü uykumu almıyorum, hayır

Windmill, Windmill for the land,
Yel değirmeni, yel değirmeni vatanın
Turn forever hand in hand,
El ele daima dön
Take it all in on your stride,
Uzun adımda hepsini al
It is ticking, falling down,
Tıkırdıyor, çöküyor
Love forever love is free,
Aşk daima aşk bedava
Let's turn forever you and me,
Hadi sonsuza kadar dönelim sen ve ben
Windmill, windmill for the land,
Yel değirmeni, yel değirmeni vatanın
Is everybody in?
Herkes katılıyor mu?

Laughing gas these hazmats, fast cats,
Bu zehirli atıklar gülme gazı, hızlı kediler 
Lining them up-a like ass cracks,
Onları sıraya diz, k*çı kırıklar gibi
Lay these ponies at the track,
Diz bu midillileri patikaya
Its my chocolate attack,
Bu benim çikolata krizim
Shoot, I'm stepping in hotter this year,
Lanet olsun, bu yıl devreye çok hırslı giriyorum
Care bear reppin' it's harder this year,
Care Bear kartları satıcısı işler bu sene daha zor
Watch me as I gravitate
Beni yönelirken izle
Hahahahahahaa.
Yo, we going to go ghost town,
Sen, hayalet kasabaya gidiyoruz 
This motown,
Bu kasaba,
With yo sound, you in the blink,
Senin sesinle, senin göz kırpmanla
You're in the place,
Sen yerindesin
Going to bite the dust,
Tozu yutacaksın
Cant fight with us,
Bizimle savaşamazsın
With yo sound,
Sesinle 
You kill the INC,
Sen şirketi öldürüyorsun 
So dont stop, get it, get it,
Durma, al onu, al onu
Until you're cheddar header,
Peynir kafalı olana kadar
And watch the way I navigate,
Ve yönlendirdiğim yönü seyret
Hahahahahhahahah!

Don’t stop, get it, get it,
Durma, al onu, al onu
We are your captains in it,
Bunda biz senin kaptanlarınız
(Feel good) Steady,
(İyi hisset) Sağlam
Watch me navigate,
Beni yönlendirirken izle
Ahahahahahhaa,
(Feel good)X2
(İyi hisset)

Sh-Shake it, shake it,
Salla şunu, salla şunu
Feel good.(X4)
İyi hisset

Ahahahahahahahahaha......

-İstek Çeviri-  

Çeviren : Hülya Önkan

Gorillaz - Feel Good Inc. şarkı sözü çevirisi
16540 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr