Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Brit and Alex - Let It Go Şarkı Çevirisi






I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Sal gitsin

I was on the outside (lookin in) 
-Dışarıdaydım (Bakıyordum)
Wondering where do I (go from here)
-Nerede olduğumu merak ediyordum (Buradan gidiyorum)
I wanna show the world my (time is now) 
-Kendimi dünyaya göstermek istiyorum (İşte zaman geldi)

I won't hold back 
-Kendi tutmayacağım
I'm comin out 
-Sahneye çıkıyorum
Because tonight I'm so inspired 
-Çünkü bu gece ilham doluyum
I feel the beat it takes me higher 
-Müziği hissediyoum, beni yükseklere çıkarıyor
To break free is my desire
-İsteğimi özgürleştirmem için
This is the new me
-Bu yeni ben

I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Sal gitsin

I took a bite of freedom (it taste so sweet) 
-Özgürlükten bir ısırık aldım (Çok tatlı tadı)
Now that I know (my body's being released)
-Şimdi biliyorum (Bedenim aklanıyor)
I can't go back to who I was before
-Önceden olduğum kişi olamam artık
I'm walking through this open door
-Şu açık kapıdan geçip yürüyorum

Because tonight I'm so inspired 
-Çünkü bu gece ilham doluyum
I feel the beat it takes me higher 
-Müziği hissediyoum, beni yükseklere çıkarıyor
To break free is my desire
-İsteğimi özgürleştirmem için
This is the new me
-Bu yeni ben

I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Sal gitsin

I know that
-Bunu biliyorum.
I can't let
-İzin veremem
All the fear inside take over me
-İçimdeki korkuların beni yeniden esir almasına.
Gotta take control of what's in front of me
-Önümde duran kontrolü ele almalıyım.

1,2 can't nobody hold me
-1,2 kimse beni tutabilir mi ki?
3,4 drop it to the floor
-3,4 yere düş hadi.
5,6 make your body twist
-5,6 bedenini bük!
Let it go like this
-Bunun gibi salıver gitsin!
Let it go like this
-Hadi bunun gibi salıverelim!

I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I'm about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Bırak gitsin!

Çeviren : Dream B

Brit and Alex - Let It Go şarkı sözü çevirisi
3080 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr