Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Svetlana Loboda - Be My Valentine Şarkı Çevirisi






Ahh… ahah 
You are sexy bomb
-Sen sexy bombasın.
Yeah ahha… yeah ahha
-Evet, ahha! Evet, ahha!

You are so sexy BOMB
-Sen çok sexy bir bombasın.
Gonna make me crazy BOMB
-Beni çıldırtan bombasın.
We’re gonna do the BOM-BOM
-Biz beraber patlayacağız.
Ain’t that amazing BOMB
-Şu şaşırtıcı bomba değil.

I’m very busy BOMB
-Çok meşgul bir bombayım.
It’s not so easy BOMB
-Kolay bir bomba değilim.
I’m gonna tease you BOM BOM
-Seni kızdıracağım bom bom.
Without a reason BOM
-Bir neden olmadan. Bom!

I’ll call you on the phone
-Seni arayacağım telefondan.
You speak in monotone
-Monotonluk içinde benimle konuşuyorsun.
Don’t want to be alone
-Yalnız kalmak istemiyorsun.
Because I’m crazy BOMB
-Çünkü ben çılgın bir bombayım.

Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!
Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!

On my pride and prejudice
-Benim aşk ve gururumda
I will just reminisce
-Sadece hatırlayacağım.
These are the things you can’t miss
-Kaçıramayacağın şeyler var.
Come on give me a kiss
-Gel ve bana bir öpücük ver.

There’s nothing dangerous
-Tehlikeli birşey yok.
I know what’s waiting on us
-Bizi bekleyen şeyi biliyorum.
We’ll keep each other restless
-Birbirimizi huzursuz tutacağız.
Oh boy you look impressed
-Oh, oğlum, etkilenmiş duruyorsun.

The charm that I possess
-Sahip olduğum çekicilik
Will put you to the test
-Seni bir teste sokacak.
To satisfy my interest
-İlgimi çekmen için.
Come over be my guest
-Misafirimin üstesinden gel!

I’ll show you to my nest
-Sana yuvamı göstereceğim.
You’re under arrest
-Gözaltındasın.
The others may be jealous
-Diğerleri kıskanç olabilir.
Cause you’re the one who’s blessed
-Çünkü övülen tek kişisin.

Yeah!
-Evet!

Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!
Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!

Oh yeah ahah
-Oh evet, ahah!
You are sexy BOMB
-Sen sexy bir bombasın.
You are sexy BOMB
-Sen sexy bir bombasın.
Really crazy BOMB
-Gerçekten çılgın bir bomba.
You and you and you
-Sen ve sen ve sen...
Anti-crisis BOMB
-Kriz karşıtı bomba.
(Anti-crisis BOMB anti-crisis BOMB)
-(Bunalım karşıtı bomba, kriz karşıtı bomba)
(Dai-dai-dai-dai-dai-de-di-daaa-e-dai-da-e-dai-daa)

Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı kurtarabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin bunalım karşıtı kızınım.
Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı koruyabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin kriz karşıtı kızınım.
Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı kurtarabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin bunalım karşıtı kızınım.
Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı koruyabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin kriz karşıtı kızınım.

-Eurovision 2009 Ukraine(Ukrayna)-

Çeviren : Dream B

Svetlana Loboda - Be My Valentine şarkı sözü çevirisi
1378 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr