Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Blue Foundation - Eyes On Fire Şarkı Çevirisi






I'll seek you out,
-Seni arayıp bulacağım
Flay you alive
-Canlı(hayatta) olduğun için azarlayacağım
One more word and you won't survive
-Bir kelime daha ve sağ kalmayacaksın
And I'm not scared of your stolen power
-Ve senin çalıntı gücünden korkmam.
I see right through you any hour
-Bazı saatler doğrudan seni görürüm.

I won't soothe your pain
-Acını dindirmeyeceğim.
I won't ease your strain
-Gerginliğini rahatlatmayacağım.
You'll be waiting in vain
-Boşluğun içinde bekliyor olacaksın.
I got nothing for you to gain
-Senin ilerlemen için hiçbirşey almadım.

I'm taking it slow
-Yavaştan alıyorum.
Feeding my flame
-Alevimi besliyorum.
Shuffling the cards of your game
-Senin oyununun kartlarını karıştırıyorum
And just in time
-Ve sadece tam zamanında
In the right place
-Doğru yerde
Suddenly I will play my ace
-Aniden asımı oynayacağım.

I won't soothe your pain
-Acını dindirmeyeceğim.
I won't ease your strain
-Gerginliğini rahatlatmayacağım.
You'll be waiting in vain
-Boşluğun içinde bekliyor olacaksın.
I got nothing for you to gain
-Senin ilerlemen için hiçbirşey almadım

Eyes on fire
-Ateşin içindeki gözlerin
Your spine is ablaze
-Cesaretin parlak
Felling any foe with my gaze
-Bazı düşmanları deviriyorum, bakışlarımla...
And just in time
-Ve sadece doğru zamanda
In the right place
-Doğru yerde
Steadily emerging with grace
-Muntazaman ortaya çıkan zarafetle beraber

Felling any foe with my gaze
-Bazı düşmanları deviriyorum, bakışlarımla...
Steadily emerging with grace
-Muntazaman ortaya çıkan zarafetle beraber.
Felling any foe with my gaze
-Bazı düşmanları deviriyorum, bakışlarımla...
Steadily emerging with grace
-Muntazaman ortaya çıkan zarafetle beraber.

Çeviren : Dream B

Blue Foundation - Eyes On Fire şarkı sözü çevirisi
20455 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr