Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Avenged Sevenfold - Dear God Şarkı Çevirisi






Dear God

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love purpose hard to find
While I recall all the words you spoke to me
Can't help but wish that I was there
Back where I'd love to be, oh yeah
Dear God the only thing I ask of you is
to hold her when I'm not around,
when I'm much too far away
We all need that person who can be true to you
But I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
'Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again
There's nothing here for me on this barren road
There's no one here while the city sleeps
and all the shops are closed
Can't help but think of the times I've had with you
Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah
Dear God the only thing I ask of you is
to hold her when I'm not around,
when I'm much too far away
We all need that person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
'Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again
Some search, never finding a way
Before long, they waste away
I found you, something told me to stay
I gave in, to selfish ways
And how I miss someone to hold
when hope begins to fade...
A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love purpose hard to find
Dear God the only thing I ask of you is
to hold her when I'm not around,
when I'm much too far away
We all need the person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
'Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again

-------------------------

yalnız bir yol, çizilmiş bir başka soğuk çizgi
sevdiğim ve bulmayı istediğim şeylerden çok uzakta
bana söylediklerini anımsarken
bir yararı yok ama orda olmayı dilerdim
sevdiğimin olduğu yerde, evet
Aziz Tanrı senden isteyeceğim tek şey onu bırakmaman
ben yokken
çok uzaktayken
tek ihtiyacımız sana karşı dürüst olabilen biri
ama ben o kızı bulduğumda, bıraktım
ve şimdi kalmak için dua ediyorum
çünkü yalnızım ve yorgunum
seni yine özlüyorum
bir kere daha
bu boş yolda benim için hiçbirşey yok
burada kimse yok, şehir uyuyor ve dükkanlar kapalı
bir yararı yok ama seninle olduğum zamanları hatırlıyorum
resimler ve anılar bana yardım edecek
Aziz Tanrı senden isteyeceğim tek şey onu bırakmaman
ben yokken
çok uzaktayken
tek ihtiyacımız sana karşı dürüst olabilen biri
ama ben o kızı bulduğumda, bıraktım
ve şimdi kalmak için dua ediyorum
çünkü yalnızım ve yorgunum
seni yine özlüyorum
bir kere daha
arıyorum, bir yol bulamıyorum
neredeyse, onları kaybediyorum
bana kalmamı söylerken, seni buldum
bencil yollara teslim oldum
ve solmaya başlarken
birinin bunu durdurmasını nasıl özlüyorum
yalnız bir yol, çizilmiş bir başka soğuk çizgi
sevdiğim ve bulmayı istediğim şeylerden çok uzakta
Aziz Tanrı senden isteyeceğim tek şey onu bırakmaman
ben yokken
çok uzaktayken
tek ihtiyacımız sana karşı dürüst olabilen biri
ama ben o kızı bulduğumda, bıraktım
ve şimdi kalmak için dua ediyorum
çünkü yalnızım ve yorgunum
seni yine özlüyorum
bir kere daha

Çeviren : St. Anger

Avenged Sevenfold - Dear God şarkı sözü çevirisi
6367 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr