Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Michael Jackson - Beat It Şarkı Çevirisi






MİCHAEL JACKSON  -  BEAT İT..(VUR ONA..)

They told him don't you ever come around here 
Onlar buralara daha önce gelmediğini ona anlattı..
Don't wanna see your face, you better disappear 
Yüzünü görmek istemez,görünmezken çok daha iyisin…
The fire's in their eyes and their words are really clear 
Onların kelimeleri gayet netti gözleriyse ateşliydi..
So beat it, just beat it 
Öyleyse vur ona,sadece vur ona…

You better run, you better do what you can 
Kaçarken çok daha iyisin,yapabileceğini çok daha iyi bu yaptıgın..
Don't wanna see no blood, don't be a macho man
Kansız görmek  istemez,maço erkek olma… 
You wanna be tough, better do what you can 
Sen kabadayı olmak istersin,yapabileceğini yaparken çok daha iyisin..
So beat it, but you wanna be bad 
Öyleyse vur ona,fakat sen kötü olmak istiyorsun…

Just beat it, beat it, beat it, beat it 
Sadece vur ona,vur ona,vur ona…
No one wants to be defeated 
Kimse yenilmiş olmak istemez…
Showin' how funky and strong is your fight 
nası korkak ve güçlü olduğunu kavganda gösterirken…
It doesn't matter who's wrong or right 
kimin dogru yada yanlıs oldugu sorun değil..
Just beat it, beat it 
sadece vur ona,vur ona…
Just beat it, beat it 
sadece vur ona,vur ona..
Just beat it, beat it 
sadece vur ona,vur ona..
Just beat it, beat it 
sadece vur ona,vur ona..

They're out to get you, better leave while you can 
Onlar seni almak için dışarda,yapabileceğin kaçmaktan daha iyidir…
Don't wanna be a boy, you wanna be a man 
Bir erkek cocuk yada bir adam olmak istemiyorsun…
You wanna stay alive, better do what you can 
Sen hayatta kalmak istiyorsun,yapabileceğinden cok daha iyi bu..
So beat it, just beat it 
Öyleyse vur ona,sadece vur ona…

You have to show them that you're really not scared 
Gerçekten korkmadıgını onlara göstermelisin…
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare 
Hayatınla oynuyorsun,bu cesaretin yada hakikatın dışında bişey..
They'll kick you, then they beat you, 
Onlar seni tekmelicek ardından sana vurucaklar…
Then they'll tell you it's fair 
Ardından sana onun şirinliğini anlatacaklar..
So beat it, but you wanna be bad 
Öyleyse vur ona,fakat sen kötü olmak istiyorsun…

Just beat it, beat it, beat it, beat it 
Sadece vur ona,vur ona,vur ona…
No one wants to be defeated 
Kimse yenilmiş olmak istemez…
Showin' how funky and strong is your fight 
nası korkak ve güçlü olduğunu kavganda gösterirken…
It doesn't matter who's wrong or right 
kimin dogru yada yanlıs oldugu sorun değil..
Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 
Kimse yenilmiş olmak istemez…
Showin' how funky and strong is your fight 
nası korkak ve güçlü olduğunu kavganda gösterirken…
It doesn't matter who's wrong or right 
kimin dogru yada yanlıs oldugu sorun değil

Beat it, beat it, beat it, beat it 
Vur ona, vur ona, vur ona, vur ona..
 No one wants to be defeated 
Kimse yenilmiş olmak istemez…
Showin' how funky and strong is your fight 
nası korkak ve güçlü olduğunu kavganda gösterirken…
It doesn't matter who's wrong or right 
kimin dogru yada yanlıs oldugu sorun değil

just Beat it, beat it, beat it, beat it 
sadece vur ona, vur ona, vur ona, vur ona..
 No one wants to be defeated 
Kimse yenilmiş olmak istemez…
Showin' how funky and strong is your fight 
nası korkak ve güçlü olduğunu kavganda gösterirken…
It doesn't matter who's wrong or right 
kimin dogru yada yanlıs oldugu sorun değil

 just Beat it, beat it, beat it, beat it 
sadece vur ona, vur ona, vur ona, vur ona..
 No one wants to be defeated 
Kimse yenilmiş olmak istemez…
Showin' how funky and strong is your fight 
nası korkak ve güçlü olduğunu kavganda gösterirken…
It doesn't matter who's wrong or right 
kimin dogru yada yanlıs oldugu sorun değil

Just beat it, beat it, beat it, beat it 
Sadece vur ona,vur ona,vur ona…
No one wants to be defeated 
Kimse yenilmiş olmak istemez..
Just beat it, beat it 
Sadece vur ,vur ona…
Beat it, beat it, beat it
Vur ona ,vur ona,vur ona…

Çeviren : Aslıhan

Michael Jackson - Beat It şarkı sözü çevirisi
57114 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr