Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Beyonce - Sweet Dreams Şarkı Çevirisi






(Turn The Lights On) 
Işıkları aç
Every night I rush to my bed
Her gece yatağıma fırlıyorum 
With hopes that maybe I'll get a chance to see you 
Belki seni görürüm umutlarıyla
When I close my eyes
Gözlerimi kapattığımda  
I'm going out of my head 
Aklımı oynatıyorum
Lost in a fairytale 
Bir peri masalında kayboldum
Can you hold my hands and be my guide 
Ellerimi tutup rehberim olur musun

Clouds filled with stars cover your skies
Bulutlar gökyüzlerini yıldızlarla doldurdu 
And I hope it rains 
Ve umarım yağmur yağar
You're the perfect lullaby 
Sen mükemmel bir ninnisin
What kinda dream am is this? 
Ne çeşit bir rüyadayım

You could be a sweet dream or a beautiful nightmare 
Tatlı bir rüya yada güzel bir kabus olabilirsin
Either way I don't wanna wake up from you 
Başka bir yol ,senden uyanmak istemiyorum
Sweet dream or a beautiful nightmare 
Tatlı rüya yada güzel bir kabus
Somebody pinch me, your love's too good to be true 
Biri beni çimdiklesin ,aşkın dürüst olmak için çok iyi
My guilty pleasure I ain't going no where 
Benim suçlu zevkim hiçbiryere gitmiyorum
Baby long as you're here 
Bebeğim burada olduğun sürece
I'll be floating on air cause you're my 
Gökyüzünde uçuyor olacacağım çünkü sen benim
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare 
Tatlı bir rüya yada güzel bir kabus olabilirsin
Either way, I don't wanna wake up from you 
Başka bir yol, senden uyanmak istemiyorum

I mention you when I say my prayers 
Dualarımı söylediğimde seni kastediyorum
I wrap you around around all of my thoughts 
Seni düşüncelerimle sardım
Boy you're my temporary high 
Oğlum sen benim geçici yüksekliğimsin
I wish that when I wake up you're there 
Uyandığımda orada olmanı diliyorum
To wrap your arms around me for real 
Kollarına sarılmak gerçekten
And tell me you'll stay by side 
Ve bana yanımda kalacağını söyle

Tattoo your name across my heart 
isminin dövmesi kalbimin karşısında
So it will remain 
Bu yüzden değişmeden kalacak
Not even death can make us part 
Ölüm bile bizi ayıramaz
What kind of dream is this? 
Ne çeşit bir rüya bu

Gönderen : Ceren

Beyonce - Sweet Dreams şarkı sözü çevirisi
51514 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr